Japan's first female PM could be Tokyo governor Yuriko Koike

But she faces obstacles should she intend to take up the hot seat.