Tricking people into working as scammers by luring them over with false job advertisements has become a major criminal industry in Southeast Asian countries such as Cambodia and Myanmar.